Saludos nuevamente compañer@s.
Esta publicación ya en su 5º Numero continua con su proyección de hacer un espacio en la lucha antiautoritaria, en el cual se contemple a los presxs.
Es entonces donde el objetivo no es crear un amplio movimiento anticarcelario, no podemos seguir creando “especialidades de lucha”. Sino que nuestros compañeros secuestrados por el Estado tienen que estar presente en la lucha por la revolución social.
Esta publicación busca cubrir dicha flaqueza del movimiento antiautoritario y libertario.
No hacer un movimiento o una lucha aparte, separada y segmentada por la libertad de lxs presxs, sino informar y ubicar a nuestros hermanos como parte activa e inseparable de la guerra social.
“La cárcel siempre formara parte de la experiencia de un anarquista y de un movimiento anarquista. Si no le damos un lugar claro en nuestras acciones y organizaciones estamos condenadxs a “luchar” en la ilusión y a vivir traicionando nuestras ideas”- Bart de geeter (al salir de la cárcel, luego de caer preso con Gabriel Pombo da silva en Alemania).
Es necesario estar atento a las organizaciones de presxs sociales y mantener el llamado a solidarizar activamente con todxs lxs presxs politicxs, llevar nuestro apoyo e interiorizarnos con nuestros hermanos presos sin nunca creer en la justicia y siempre con perspectiva revolucionaria.
Nuestra lucha va mucho más allá que destruir las cárceles y liberar a lxs presxs!
En la movilización participan detenidos de la Cárcel de Alta seguridad. Dentro de la movilización de los presos sociales se encuentra la reivindicación de la educación. Este punto cobra sentido si se explica que el detenido Esteban González, alias Tito Van Dam conocido neonazi con vínculos en el ejercito y la policía, asesino de un joven antifascista, dictara el curso de alfabetización dentro de la cárcel a lo cual los presos se niegan rotunda y activamente.
Nos encontramos un grupo aproximado de 35 internos desde el día 21 de junio de 2008 en huelga de hambre liquida. Los motivos por los cuales manifestamos nuestro descontento a través de esta huelga, son las practicas inhumanas y un trato vejatorio, para todos y nuestros familiares. Que a la vez también son consecuencia de la Pobreza que nos rodea.
Creemos que el problema a la delincuencia pasa por introducir políticas de reinserción "para todos sin exclusión" citece estudios primarios, secundarios, universitarios, técnicos profesionales. Manifestar sin temor, que no compartimos la ley general de educación, discusión que se llevara en los próximos días en el senado.
Los verdaderos orígenes de la delincuencia se manifiestan por el modelo económico impuesto por doctrinas extranjeras después del golpe militar, "Neoliberal". El cual producto de su estructura manifiesta que tiene que existir más de un millón de pobres para que la economía sea sustentable a favor de los intereses de la burguesía.
Pobres que tienen que robar o matar, para sustentar la miseria que gira en cada una de las historias de los prisioneros sociales. Este argumentoso justifica que robar o matar sea lo apropiado.
El estado es fiel garante de que la constitución a través del articulo 19 sea igual para todos en oportunidades. Queda manifiesto que no es real, ya que al interior de las prisiones hay muchos que queremos cambiar nuestras historias de vida a través de los estudios, el trabajo, para poder en el futuro desenvolvernos como hombres libres por naturaleza, al interior y exterior de las prisiones.
¡¡ En la senda que nos guiara hacia la conquista de la revolución, quedara de manifiesto que muchos de los que conformamos la exclusión carcelaria formaremos un ejército que defenderá los intereses de todos los pobres marginales y los trabajadores explotados.
Atte. Compañeros en Huelga de Hambre.
*¡¡ La Educación será la decencia de nuestro País !!*
*¡¡ Únete a la Coordinadora de Presos Sociales !!*
Apoya y Difunde.*
“Nadie esta libre”: los secuestradores
ahora son los gendarmes y periodistas.Para muchos ya no es novedad el rol policial de la prensa, pero es durante estos últimos meses cuando se evidencia como los medios de comunicación siempre han trabajado, cada uno en su rol, con las fuerzas represivas y de seguridad.
Ya curados de espanto de las cientos de imágenes que comparten periodistas (tanto oficiales como alternativos, de forma voluntaria ó accidentalmente) con la policía.
Los programas de TV, llamados “docureality” (una mezcla del formato documental y reality) muestran a gustosos periodistas monitoriando y siguiendo la nauseabunda labor de carabineros, en otro canal acompañando y ayudando felizmente a la policía de investigaciones y por ultimo, el nuevo gusto y orgullo es ayudando a los gendarmes en las cárceles.
Centrandonos en este ultimo punto. El programa esta basado en mostrar distintos aspectos del mundo carcelario: homosexuales, VIH, mujeres, relaciones de pareja, traslados, allanamientos, etc. Conducido por un par de periodistas famosillos y faranduleros, que siguen la historia de un par de personas en prisión -cual asistente social o de vez en cuando se disfrazan de gendarme- para poder relatar las historias de vida dentro de los penales.
Claro la función de esconder la cárcel (por momento) no es urgente y pueden darse el gusto de mostrar orgullosos estos centros de exterminio de personas.
Los dialogos son evidenciadores, los periodistas desde el lado de gendarmeria balbucean:
“pero no te has portado bien, no puedes optar a visita”, “tienes que hacerle caso a el/la teniente”, “cuando salgas tienes que trabajar”, “¿no estas arrepentido?”.
Dentro de los sucios valores que demuestra y transmite este programa esta el amor a la esclavitud asalariada llamada trabajo. Es entonces donde la necesidad primordial es que el preso de turno se encuentre arrepentido y deseoso de trabajar (irónico viniendo de parásitos que viven en lujosos departamentos del barrio alto, ganando sus sueldos por mostrar sus rostros y cuidar su imagen, como figuritas de porcelana).
Los presos son tratados y mostrados como menores de edad, en donde los gendarmes y el periodista (que hacen a veces de mediador entre gendarme/preso) tiene que disuadirlo, convencerlo y exigirle que se porte bien para que pueda recibir algún premio, o que no rompa ninguna regla, de esta forma todo seguirá “funcionando bien”.
La esquizofrenia carcelaria hace que se olvide rápidamente que las ridículas leyes del régimen interno las impone gendarmería; no cumplirlas no es ningún error, sino desconocer instintivamente un contrato que nunca se firmo.
La periodista impresionada de cómo se lleva la vida sentimental dentro de los penales de mujeres (relaciones de pareja entre mujeres). Hace que su estrechez mental se vuelva absurda y el sinsentido
crezca. De esta forma los periodistas no se sorprenden de las condiciones brutales del encierro a personas o las extensas condenas, pero si se sorprenden por las consecuencias que genera este “lindo experimento” llamado cárcel.
O acaso, ¿Qué tantas posibilidades existen de mantener una relación de pareja sana y fructífera con cámaras, allanamientos y horas predeterminadas para los encuentros?, ¿Cuántas relaciones sociales se pueden crear y construir en un lugar que solo deja sentir odio?
Estamos concientes de que no todos los presxs contaron su historia, no todxs lxs presxs le dieron la bienvenida amistosa a aquellos representantes de la paz social y por ende cómplices de sus cadenas.
Pero el poder de estos macabros generadores de opiniones, luego con la muerte de su director general Bernales (actual “dormido” policía gracias a un buen desperfecto en su helicóptero), llegaron a generar dentro de algun@s pres@s absurdos sentimientos como la pena, melancolía y tristeza por la muerte del denominado “general del pueblo”. Esta situación,(por desgracia verídica) solo nos muestra la enajenación que genera el encierro y la capacidad de moldear opiniones de estos periodistas.
Inclusive tienen la satisfacción de mostrar parte del discurso de un gendarme frente a los internos recién trasladados a los nuevos penales concesionados:
“si rayan o pegan alguna foto de sus familiares en la celda, tendrán que pagar lo que cueste limpiarlo y/o sacarlo, si no tienen el dinero tendrán que pagarlo con días en prisión”.
Estos nuevos, modernos e inhumanizantes campos de concentración por ahora no necesitan estar completamente ocultos, ni que se niegue su existencia, se los puede mostrar por la TV, se los puede avalar, se pueden mostrar sus atrocidades sin el temor a la critica.
Y claro no hablan de la enorme tasa de suicidios en el traslado a las nuevas cárceles de aislamiento que han proliferado por Chile, no muestran las celdas de castigo, no dejan hablar respecto a la violencia cotidiana tanto física como sicológica, no muestran lo humillante de los allanamientos a las visitas o lo ridículo de las prohibiciones en las encomiendas…pero ¿queremos que la prensa burguesa lo muestre?
No, ellos se sienten tan orgullosos y dichosos de sus fechorias que no necesitan avergonzarse.
A la prensa burguesa nunca le pediremos nada!
A LA CARCEL: DEMOLICION!
A LOS PERIODISTAS-GENDARMES: NUNCA UN BUEN RECIBIMIENTO, ELLXS NUNCA NOS AYUDARAN YA QUE SON LA BOCA DE ESTE PUTRIDO SISTEMA.
RAPTOS por parte del GRUPO DE OPERACIONES POLICLALES ESPECIALES (G.O.P.E).La siguiente información es muestra clara del nivel de enfrentamiento y las acciones represivas del Estado en contra de cualquier foco de conflicto. Las políticas represivas y los millones en gastos para la vigilancia de la población van adquiriendo diversas formas, pero nada nuevas.
El 25 de Junio estaba convocada una multitudinaria manifestación en rechazo a una nueva ley de educación L.G.E. En las últimas semanas el rechazo ha mostrado una gran combatividad en el enfrentamiento callejero y la toma de liceos y universidades.
Alejandra Saavedra, vocera del liceo confederación Suiza a las 10:00Hrs, en las cercanías del metro Estación Baquedano sale a llamar por teléfono para coordinar la movilización que en horas más tarde comenzaría.
El G.O.P.E la detiene aludiendo a un control de identidad, Alejandra muestra su carnet, a lo cual las fuerzas represivas se niegan subiéndola al vehículo.
Los agentes de la represión, con ya varias escolares “retenidas” dieron la orden: ¡siéntense sin levantar la cabeza, nada de celulares y prohibido hablar!.
Quienes pronunciaron alguna palabra recibieron golpes.
Una a una las distintas estudiantes fueron dejadas en distintas comunas de Santiago, alejadas del lugar en el cual fueron secuestradas.
El caso particular de Alejandra fue la comuna de San Miguel luego de 2:30 horas de tortuoso viaje.
El rapto de esta compañera, solo nos muestra y clarifica como el Estado no dudara ni un segundo en aplicar todos los métodos a su alcance para acallar cualquier foco de conflicto. Tenemos que ser capaces de entender el conflicto y asumir las consecuencias del enfrentamiento, poniendo las cosas en su lugar y viendo nuestro rol en esta guerra cotidiana que lidiamos.Que ninguna agresión del Estado quede impune!
Hector Llaitul en la kalle!
Mientras Painemil sigue detenido.Parte del control territorial mapuche se vio el 25 de noviembre del 2006, cuando
incendiaron un camión, una torre de maderero y una maquina trineumatica
propiedad de empresas forestales.
Acusados de esta acción es detenido Roberto Painemil, quien luego de torturas es
obligado a autoinculparse e inculpar a Hector llaitul (Dirigente de la Coordinadora Arauco
Malleco).
La justicia burguesa inicia un eterno proceso contra ambos acusándolos del
delito de Roberto Painemilincendio (5 años y 1 día) y porte ilegal de armas de fuego
( 3 años y 1 día). Esto sumado al porte de municiones (541 días de presidio)
para Painemill y reaceptación de especies (541 días) para Llaitul.
En total las acusaciones pedían alrededor de 10 años de cárcel para cada comunero.
Las pruebas judiciales perdieron validez en el caso de Llaitul. La cárcel en donde estuvo recluido 1 año, de forma preventiva, quedo atrás reuniéndose con sus cercanos en la calle este jueves 19 de Junio.
La situación de Roberto Painemill no mejora.
La policía amedrenta a su familia disparando constantemente cerca de su casa. Mientras Roberto sigue en prisión preventiva manteniéndose las acusaciones de porte y tenencia ilegal de armas.
Hector no es inocente o culpable, respecto a su juicio no podemos hablar de montaje o injusticia. Nunca defenderemos su situación, o la de algún compañero con las premisas de justicia del enemigo.
Saludos a Hector que se encuentra desde ya en la calle!!
La lucha continua hasta que tod@s seamos libres!!
Juan Ñanco Toro se suma al listado de pres@s politic@s mapuche.
El 26 de abril un camión maderero cerca de Ercilla es incendiado en abierto enfrentamiento con las empresas forestales.
Efectivos de la SIP (Servicio de inteligencia Policial) Allanan la comunidad de Chekenco tras expresa petición del fiscal Miguel Ángel Velásquez (exclusivo para causas de “violencia mapuche”)
Juan se suma a Leonardo Lican Ñanco, Luis Millacheo Ñanco, José Millacheo Ñanco, Andrés Lican Lican y José Millacheo Marín, todos detenidos el pasado 2 de mayo tras un violento allanamiento en el mismo sector, y recluidos, desde aquel día, en la cárcel de Temuco.
Juan Toro quedo en prisión preventiva en la cárcel de Angol.
¡A SOLIDARIZAR CON TODXS LXS DETENIDXS POR ACCIONES CONTRA EL CAPITAL!
Traslado de Freddy y MarceloFreddy fuentevilla y Marcelo Villarroel, acusados de expropiar el banco Security dando por
resultado la muerte del agente de la represión, el cabo Luis Moyano. Son detenidos en la provincia de Neuquén Argentina.
Ya recluidos en la Unidad Nº41 de Junín de los Andes son trasladados el 13 de junio en la noche por medio de carros celulares de 50 x 50 cm al centro de Detencion Nº11 ubicado en el Parque Industrial, Neuquén. Ingresando inmediatamente al pabellón de castigo, donde se encuentran aislados sin luz ni agua encerrados las 24Hrs, extendiéndose su estadía en el castigo más de lo “regular”.
La situación judicial (porte ilegal de armas de fuego) se traslado del juzgado de Junín de los Andes a la cámara de Zapala, a espera de juicio.
Mientras el proceso de expulsión a chile se encuentra en la justicia federal
Si deseas contactarte con la red de apoyo, manda un email a: freddymarceloalakalle@gmail.com.
NUNCA ARREPENTIDA…Flora Pavez Tobar.Presa Politica.
Flora Pavez Tobar (44 años). Fue detenida el 8 de octubre de 1992 luego de participar en una acción del complejo Mapu-Lautaro. Procesada y condenada a 15 años en primera instancia.
Flora permaneció 5 años y medio recluida en la cárcel hasta obtener la libertad bajo fianza, dejándola con firma durante 9 años. La fiscalia militar luego de mantener el proceso abierto desde hace mas de una década confirma la sentencia de 13 años y 1 día.
La detención se produce con un gran operativo policial el 4 de septiembre del 2007 en San Vicente de Tagua Tagua. Siendo trasladada a la cárcel de mujeres en Santiago.
La prisión en su momento y en su presente es consecuencia directa del enfrentamiento subversivo de ideas y acciones revolucionarias en contra de la opresión imperante.Flora Pavez T, Presa política desde la sección de alta seguridad de la cárcel de mujeres:A través de estas líneas quise transmitir mis agradecimientos a cada joven, mujer y ex preso político(…)a todos ustedes mil gracias, han sido mi fuerza, para soportar los rigores de la represión de este gobierno continuista y fascista de la dictadura.
Más temprano que tarde estaré en libertad y seguiré por el sendero de mis sueños con mi historia en el cuerpo (…) sigo día a día el como este pueblo se levanta en esta mazmorra por tanto tiempo, veo como este pueblo se rebela, se organiza, sale a la calle a luchar por sus derechos legítimos, de un pueblo sometido a este sistema corrupto, de políticas añejas derribando los dioses del poder fascista.
Mi dignidad y mi fuerza, mi rebeldía, sigue de pie jamás derrotada, fui, soy y seré una mujer con sueños revolucionarios, y eso no me lo quitara este sistema de mierda y su represión, encarcelamientos, sus balas asesinas, tengo la suerte de estar viva seguiré adelante, luchando.
Por una educación gratuita y de buena calidad! NO a la L.G.E!!
No al lucro de la cultura… es un Derecho!!
Saludos dignos a la clase trabajadora!!
Por todas las causas sociales de este país!!
Basta de opresión!!
BASTA de la muerte de nuestros jóvenes chilenos, mapuches en las protestas callejeras!!
Por la libertad a nuestros hermanos mapuche!!
Por nuestra libertad a luchar , luchar….
Flora Pavez Prisionera Politica S.E.A.S-C.O.F Santiago.
-Junio 2008-
email de contacto:
floraalakalle@gmail.comHuelga de hambre y carta de compañerxs detenidxs este 29 de Marzo.Marcelo Dotte López, Joaquin Cortes, Alejandra Vila son detenidos este 29 de Marzo en la comuna de Pudahuel, Inculpados de preparar los disturbios callejeros luego de participar en una manifestación nocturna. Durante la misma jornada y en el mismo sector muere nuestro compañero libertario Jhonny Cariqueo producto de las golpizas y torturas policiales.
Luego de la detención comienzan los allanamientos, que terminan con Esteban Huiniguir, compañero de los detenidos, en prisión por microtrafico (tenencia de plantas de marihuana). A continuación publicamos los escritos desde adentro:**Comunicado Público desde Santiago 1:
Esteban Huiniguir Reyes y Marcelo Dotte López en Huelga de HambreCOMUNICADO PÙBLICO
Siendo las 00:00 horas del día lunes 23 de Junio del 2008, los prisioneros políticos Esteban Huiniguir Reyes y Marcelo Dotte López, recluidos en el módulo Nº 1 del penal Santiago 1 desde el día 29 de Marzo del presente año, nos declaramos en Huelga de Hambre líquida de carácter indefinida y hasta las últimas consecuencias, a la base de los siguientes motivos:
1.- Rechazar y denunciar el montaje jurídico-policial al cual nos vemos sometidos.
2.- Exigimos nuestro inmediato traslado a la cárcel de alta seguridad en santiago dado el riesgo a nuestra integridad física y sicológica debido a las características del módulo que habitamos.
3.- Exigir nuestro derecho a finalizar los estudios de la carrera de trabajo Social que actualmente cursamos en la universidad ARCIS.
4.- Reivindicamos nuestro derecho a realizar una actividad laboral remunerada a través de distintos talleres de trabajo, los cuales son hoy inexistentes en esta unidad penal.
La inmediata y urgente salida a la kalle de todxs lxs prisionerxs políticxs mapuche, chilenxs, internacionalistas y de todo el mundo sólo será posible en la medida que seamos capaces de comprometer nuestros esfuerzos individuales, organizados, políticos y colectivos, legitimando nuestra historia y presente de lucha y combate, aunando voluntades, organizando la ira.
¡¡A DESALOJAR A LOS TRAFICANTES DE PASTA BASE DE LAS POBLACIONES!!
¡¡A QUEMAR EL CAPITALISMO EN TODAS SUS FORMAS!!
¡¡MIENTRAS EXISTA MISERIA HABRÁ REBELIÓN!!
**Comunicado de Alejandra Vila…PARA LA KALLE DONDE KIERO ESTAR
Somos victimas de una represión injusta, han creado y acomodado hechos a modo de dar justificación a esta prisión absurda.
80 días llevamos en esto, mis amigos, mi pareja y yo estamos desde entonces prisioneros, acusados maliciosamente de hechos nefastos. Desde entonces nos visitan los queridos exponiéndose a la vejación y al acoso, con eso y mas han sido fieros compañeros de nuestro presidio.
Se nos han formalizado por tráfico de drogas y por porte y tenencia de armas, dos causas con las que nos amenazan sumando y sumando años. El pasado 12 de junio el juzgado le dio el favor a los acusantes (carabineros y la intendencia), extendiendo la investigación hasta el 18 de junio y manteniéndonos en prisión preventiva.
Tener una posición crítica ha de ser tolerado y no condenado por un gobierno que se dice en democracia. Sin embargo seguimos presos de la injusticia siendo acusados en calidad de autores de hechos que desconocemos, presos porque si. Si no se trata de una persecución política entonces ¿de que? ¿Cuando la intendencia ha presionado tanto por causas tan comunes? ¿Será que son insostenibles por si solas?
No, no nos olviden, no nos lloren como a los muertos, que bien vivos que estamos, resistiendo estas prisiones, mas como reclusos que estamos, son sus manos, sus voces las que dan fuga a nuestra palabra censurada, denunciando, evitando que esta situación injusta continué y se decida nuestra merecida libertad.
DESDE LA CORRECCIONAL DE MUJERES UN ABRAZO FRATERNO
Carta de nuestro compañero anticapitalista Axel Osorio
Axel cae detenido acusado de ayudar a quienes expropiaron al banco Security.
Su detención el 26 de diciembre del 2007, se realiza tanto producto de escuchas telefónicas como el sapeo de Carlos Sepúlveda, quien por su colaboración ya se encuentra en la calle.
Hoy Axel se encuentra recluido e la sección de máxima seguridad de la cárcel de alta seguridad a espera de juicio
•Junio 2008•
Hermanos y hermanitas:
La cárcel social y política, pena aberrante para seres inadaptados, insidia cruel, castigo arbitrario de un poder intangible, pero no invencible, ha sido y será el arma, eficaz para algunos, de someter y demostrar con hechos la inquisidora mano de un Estado que se defiende- y defiende- a un sistema económico y a una clase de humanidad privilegiada en recursos, con el único fin de aislar, destruir y aniquilar, someter, disciplinar y amedrentar a muchos que no desearan nunca ser incluidos en la esclavitud de un trabajo asalariado.
La sanción de las injusticias establecidas se dispara en odio hacia una juventud criminalizada que busca solucionar sus necesidades tomando con todos los medios una felicidad ofrecida por televisión y a la vez negada por un sistema que los margina y que los esclaviza. El modelo se repite en la cárcel, el dominio se eterniza en sus mazmorras, el Estado y sus fuerzas carceleras encierran los sueños.
Presos sociales se condenan por miles por un poder judicial que no perdona la osadía y la astucia de la recuperación individual, Jueces y fiscales son cómplices en la cruzada condenatoria de un modelo económico que provoca sus peores males. Y son sus antivalores los que alimentan sus miedos, y la solución no es más que la extirpación social de jóvenes inadaptados a sus reglas.
Me encuentro con ellos, primero en un modulo de alta seguridad en la cárcel de Stgo.1, y luego trasladado al C.A.S (cárcel de alta seguridad), en la sección de máxima seguridad.
Sufro al igual que ellos la severidad del capital y la arbitrariedad de sus leyes interpretadas a su antojo en pos de velar su seguridad ciudadana y su derecho divino a explotarnos con el placer y la impunidad de una clase superior.
En mi caso no dudan en usar la maquinación, la mentira y el montaje para mantener esta prisión injustificada en la pobreza de sus pruebas. Y la prisión se transforma en juicio político por la forma dominadora por el hecho de un pasado lleno de subversión y combate a su sistema en el M.J.L (Movimiento Juvenil Lautaro) y ser ahora un luchador social.
Y ante la lucha social y su desesperación por callar la evidente desigualdad y la miseria, su reacción es más represión policial.
Entonces, lucha social, organización, reivindicación, autonomía y libertad son crímenes para una democracia levantada por los hipócritas de la historia.
Y contra ellos herman@s... ¡¡TODO!! Salud Compañer@s.
Yo mismo- Axel Osorio.
Email grupo de apoyo y contacto: amigosderogelio@gmail.com COPIA, DIFUNDE, APOYA. ¡¡SOLIDARIZA Y ACTUA!!
*Carta enviada y leída para la actividad solidaria realizada el 06 de Junio
OTRO ASESINATO DE GENDARMERIA.
La madrugada del viernes 27 de junio. El joven Andrés Javier Flandes Álvarez de 18 años fue encontrado muerto al interior de la tumba de cemento en la cárcel concesionada de Valdivia, modulo 12. Colgado con una toalla atada a un pilar perdió la vida, los gendarmes se “enteraron” cuando fueron a suministrarle medicamentos pues padecía de una enfermedad crónica. Al parecer ni los golpes, ni los estrictos allanamientos, ni el impuesto modo de vida hizo sospechar a los gendarmes que Andres decidiera poner fin a su vida. Los llamados presxs sociales sufren la tortura sistemática, el aislamiento, la inducción al suicidio. Andres, es un nombre más que se suma a la ya decenas de suicidios en estos nuevos centros de exterminio donde se prioriza el aislamiento y la inhumanizacion de los internos. ¡TODA MUERTE EN PRISION ES UN ASESINATO DE ESTADO!
''Sobre trabajos forzados y otros Derechos''.-Gabriel Pombo da Silva-
Conocido anarquista español, a pasado 20 años en la prisión de los cuales 14 en el infame régimen de aislamiento FIES ( Fichero interno de especial Seguimiento). Rebelde social anarquista que lucha desde hace años contra las condiciones brutales, el aislamiento, tortura y el maltrato dentro de las prisiones, actualmente recluido en Alemania..
El 28 de Marzo del presente año sale en el TeleTexto del Canal WDR una noticia significativa: Los presos producen 45 millones de euros.En suma, el artículo confirma que sólo en las cárceles de Renania en el año 2007 los presos han producido con su trabajo un beneficio empresarial de 44,90 millones de euros, lo que significa que en comparación con el año 2005, en el que se produjeron beneficios por valor de 43,45 millones de euros, la producción ha aumentado...La ministra de Justicia de Renania, Müller-Piepenkötter, en relación a estos datos afirma con cinismo en la rueda de prensa que "la ocupación de los presos es una meta importante que permite a los mismos insertarlos en la cultura del trabajo..." Poco más adelante:"...el autofinanciamiento de los centros con el trabajo de los presos se hace de este modo más soportable..."Desde luego, no se puede negar que la ilustre ministra de Justicia sea una persona valerosa... No hay muchos países que se atrevan a hacer públicas manifestaciones sobre las economías sumergidas de sus centros carcelarios.
Creo a su vez que la lectura de sus palabras no deja resquicio para mal interpretaciones algunas. La cosa está clara (y todo legal y bajo la luz mediática): el preso tiene que trabajar y además contribuir a los gastos que produce su encarcelamiento al Estado.Lo que desde luego no cuenta la ministra y otros ilustres del ramo es el funcionamiento interno de las prisiones así como los mecanismos del trabajo forzado... y no porque sean ilegales sino porque cuanto menos se sepa sobre éste, menos preguntas y/o polémicas podrán evitarse todos ellos.Esto, claro, teniendo en consideración el que semejante información pudiese interesar a alguien (lo que en este país no es el caso)...(...)Cuando digo que en este país no hay interés en destapar estas cosas me refiero al nivel general (eso que llaman interés público como si este interés le importase realmente a alguien!!!!), pues afectadxs e interesadxs siempre hay.Por ejemplo, dentro de las prisiones hay una asociación y colectivo de presos (con apoyo exterior de abogados garantistas, etc.) que desde hace años vienen luchando contra los abusos de poder, el psicoterrorismo carcelario, las condiciones de detención y laborales, etc., etc.Esta asociación se llama Iv.i (Interessenvertretunginhaftierten), que traducido viene significando Representación de los intereses de los detenidos.Independientemente de lo que comparta o no los intereses que persiguen y los medios que emplean (denuncias, recursos, apelaciones a los mass-media, etc.) y/o sus aliados (abogados, juristas, etc.) desde el momento que se rebelan y por ello son metidos en aislamiento, dispersados, etc., estoy de su parte como libertario.Como sea y tras el contacto directo con alguno de sus representantes en prisión y el establecimiento de conversaciones y debates hemos decidido hacer una Huelga de Hambre para protestar por las condiciones de aislamiento de Nadine Trivian (una de las representantes de esta asociación) así como su internamiento/dispersión en una cárcel donde se encuentra en un ambiente completamente hostil ya que gracias a su denuncia (y la de otras compañeras presas) un carcelero fue condenado por violación y abusos sexuales en el ejercicio de su cargo...Mi solidaridad pues con esta compañera y el trabajo político de la asociación Iv.i (y los compañeros de la misma) es incondicional. No obstante mi solidaridad va más allá de este caso concreto y se extiende contra de todo centro de encierro y punición, contra toda cadena perpetua, pena de muerte y sistemas de aislamiento y tortura. La H.H tendrá lugar del 1 al 7 de Agosto y quien quiera mostrar su solidaridad puede hacerlo según sus criterios : desde el envío de faxes al Ministerio de Justicia de Düsseldorf, a la prisión donde se encuentra Nadine, Consulados Alemanes, etc.(...)En cuanto al funcionamiento interno de las Cárceles-Industria (por llamarlo de algún modo) en Alemania conviene aclarar que el sistema carcelario alemán es de los más represivos de europa.La represión en Alemania no es coyuntural (o sea, carceleros a los que se les va la mano, etc) sino sistémica... Es decir, todo el Sistema y el proceso (policial-judicial-penal) está concebido para fabricar montajes-condenas-juicios farsa- y ulteriores condenas que llenan las prisiones de fuerzas productivas (subproletariado) obligadas a trabajar. De lo contrario el preso se hace acreedor al Estado tanto de los costos procesales (aquí no vale aquello de declararse insolvente ya que la prisión te ofrece un trabajo y con este trabajo puedes pagar lo que le debes al Estado) como el pago de la celda: cama, ropa de la cama, lavandería, desayuno, comida, etc.
Insumisos y refractarios al sistema penitenciario son escasos ya que la inmensa mayoría aceptan las condiciones (sea de buena o mala gana), pues de lo contrario se les niega el dinero para comprar lo esencial para sobrevivir en el submundo carcelario: tabaco, café, comida, etc, etc.El chantaje económico es sólo una pequeña parte de los medios a disposición de la Administración carcelaria... De hecho quien no trabaja (ya sea porque está en la lista de espera o porque rechaza el trabajo forzado) deberá contar con un régimen carcelario más duro; esto es, 23 horas al día encerrado en la celda (1 hora de patio) y sin posibilidades de vis-a-vis con familiares y compañerxs sentimentales etc, etc.En suma, en Alemania te imponen deberes y obligaciones pero no cuentas con derecho alguno... Tampoco existen Juzgados de Vigilancia Penitenciaria, ni siquiera una Ley Orgánica General Penitenciaria ...(...)El hecho de que la mayor parte de presos sean extranjeros (muchos ni hablan el idioma y menos conocen las Leyes y Derechos) les convierte en víctimas ideales en manos de abogados, jueces y demás individuos sin ética, moral y/o escrúpulos de tipo alguno.Las cuotas de analfabetismo son impresionantes y la mayoría proceden de países donde son tratados de forma muchísimo más brutal (sobre todo los procedentes de países de la ex-URSS y África) así que es inútil explicarles que todo lo que hacen aquí no sólo es ilegal sino amoral; a lo sumo se encogen de hombros y preguntan: ¿Qué significa amoral?, o ¿qué significa Derechos Humanos?Muchos trabajan porque de este modo pueden enviar parte de sus salarios a sus familias que viven en sus países de origen en condiciones infrahumanas...En suma, no sólo se castiga la pobreza sino que se explota la ignorancia y esto es en suma lo inmoral de uno de los países motores de esta llamada Unión Europea que como todos ya saben es la Europa del Capital y sus carceleros.Una Europa donde pueden circular las mercancías, trasladar las empresas de una zona rentable a otra más rentable, chuparle la sangre a los trabajadores y después darles una patada al culo cuando ya no son productivos, controlar a las personas, encerrarlas, torturarlas, etc., sin que a ninguno de estos sinvergüenzas les importe un carajo los intereses y referéndum (recordemos, por ejemplo, el referéndum sobre la Constitución Europea), los Derechos y la dignidad de las personas.(...)Son demasiadas cosas las que me quedan en el tintero, pero... por esta vez lo voy dejando con estas declaraciones que siempre vienen bien para refrescarle la memoria a estos sátrapas que van por la vida hablando de Derechos Humanos, Democracia, etc.Y como canta la Polla Record,
Llegará, llegará cada burgués recibirá su broma, su broma se vengará la humillación...
(...)Saludos combativos para quienes luchan en el mundo entero.Gabriel
AMPLIA REDADA CONTRA EL MOVIMIENTO DE LIBERACION ANIMAL EN AUSTRIA DEJA 10 DETENID@S.Durante la madrugada del 21 de mayo del 2008 efectivos de la unidad especial de asalto de la policía de Viena [WEGA] fuertemente armados irrumpieron en las casas de varios activistas por la Liberación Animal austriacos. Derribando en la mayoría las puertas y despertando a los habitantes a punta de pistola. Una vez esposados y tendidos contra suelo/pared, cuando consideraron que la situación estaba controlada los efectivos policiales comenzaron el registro de las dependencias.Harald Balluch, director de la VGT (Asociación contra las granjas factoría) describe como fue el asalto a su domicilio. "Me despertó el ruido de la puerta siendo derribada, inmediatamente después un grupo de personas armadas y encapuchadas rodeaban la cama donde dormíamos mi novia y yo mientras nos apuntaban con sus armas. Al tiempo que me gritaban que me dispararían a la cabeza si me movía. Tenemos 2 perros mayores que fueron tratados de muy malas maneras. Como podréis imaginar los 4 estábamos aterrorizados". Un total de 23 domicilios particulares y oficinas de diversas organizaciones fueron objeto de la ofensiva policía en Viena, La Baja Austria, Styria y Tirol.7 organizaciones investigadas y 10 personas fueron detenidas.Los registros fueron intensos. En ellos se incautaron, ordenadores, celulares, videos, fotos, cámaras, diversos documentos, grabaciones, bases de datos y diverso material. Las autoridades buscan encontrar pruebas y sospechas en los allanamientos, para así fortalecer las vagas hipótesis. Irónicamente la “inteligencia policial” ha declarado que el examen de los ordenadores probablemente no podrá comenzar hasta el año que viene, porque que están muy ocupados. La policía los acusa de formar una organización criminal, amparándose en el articulo del 278a del código penal austriaco, en un principio de 31 delitos, incendios, rotura de cristales (piedras y ácido butírico) y pintadas. Los encausados se enfrentan a cargos que pueden reportarles condenas desde 5 meses a 5 años. Todos los cargos han sido construidos alrededor de la campaña que desde hace 2 años se lleva a acabo contra la cadena de tiendas KLEIDER BAUER, que negocia con pieles de animales.Se ha convocado el 2 de julio del 2008 como día de solidaridad internacional, buscando amparar todas las formas de solidaridad.
El 4 de julio será la siguiente evaluación de la prisión preventiva para los 10 compañer@s.
Como muestras de apoyo directo ya se han efectuado un par de liberaciones de animales en distintos sectores del planeta.
7 detenidos llevaron una huelga de hambre desde el 21 de Mayo, hasta hoy solo queda el compa Martin Balluch, actualmente forzado a comer en el hospital de la cárcel.
Gracias a la movilización en primera instancia se logro que la dieta vegana fuese satisfecha.
L@s detenidos son:
Mag. Felix Hnat*** Dipl.-Ing. Elmar Völkl*** Kevin Kroemmer*** Sabine*** Jürgen Faulmann*** Leo***Jan*** Christof*** Christian Moser*** DDr. Martin Balluch ( en huelga de hambre).
Se ha pedido que manden palabras de apoyo al email:
info@vegan.at (en ingles) o breves palabras en castellano a takeaction@accionvegana.org, poniendo el nombre del prisionero en “asunto”.
más info en
http://www.accionvegana.org/ , www.lacizallaacrata.nuevaradio.org
